您当前的位置: 首页新闻时事新闻 > 日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞

文章作者

好康分享给你

总文章数:125766
总点阅数:7522237
当月点阅:3043343

数据正在载入中…
数据正在载入中…

日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞

数据正在载入中…

提起日本上班族,很多人脑子里浮现的应该是身穿西装的日本人挤电车的壮观场面,在日本,甚至有专门的工作人员帮忙把挤不上电车的人推着塞进去,充分利用电车上的每一点空间,因为只有能挤上电车,工作不迟到,才能保住饭碗不被炒鱿鱼。

最近日本推特上一名叫做avogado6的网友发表了题为“社会人”的漫画,讽刺日本上班族如同僵尸般的行尸走肉的生活,引起了很多网友的热议。

日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞

日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞

日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞

目前已有13万点赞和4万转发

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:林)

1、こいつキョンシーの怖さしらないだろ

作者不知道僵尸多可怕吧

2、キョンシーって手のひら上なんや

知らんかったわ

原来僵尸是手掌向上啊

以前不知道呢

3、なんでこいつずっと腕上げてるの?仕事にならんだろ

为什么这家伙一直伸着手?没法工作了吧

4、風刺でもなんでもねえ

根本算不上讽刺

4、くだらねえ

好无聊

5、なんで顔に一万円札貼ってんの?前見えなくね?

为什么脸上贴1万日元?看不到前面的吧?

6、一万円貼ってるのがよく分からない

不知道为什么要贴一万日元

7、キョンシーに札貼ると術者の思い通りに動かせるって設定あったはず

在僵尸上贴纸币,就会按照术士的意思行动

8、だってこういう生活がしたいから会社員になるんでしょ?

上班族就是想要这样的生活所以才做公司员工的吧?

9、一万円札の向きが気になるのは俺だけか?

只有我在意一万日元的朝向吗?

10、直喩なんだよなあ

这是明喻啊

日本画师发表漫画讽刺上班族 获3万转发12万点赞
","source":"2ch中文网","comment_count":49,"creator_uid":6188066023},"success":true}
转载来源:2ch中文网

数据正载入中…

重要声明:本站所有文章由会员即时发表,本站对所有文章的真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。所有文章内容只代表发文者个人意见,并非本网站之立场,用户不应信赖内容,并应自行判断内容之真实性。发文者拥有在秀客网发布的文章。 由于本站是受到「即时发表」运作方式所规限,故不能完全监察所有即时文章,如有不适当或对于文章出处有疑虑,请联系我们告知,我们将在最短时间内进行撤除。本站有权删除任何留言及拒绝任何人士发文,同时亦有不删除文章的权利。切勿撰写粗言秽语、诽谤、渲染色情暴力或人身攻击的言论,敬请自律。本网站保留一切法律权利。

友情链接: 云众网络 休客网

COPYRIGHT © 2010-2016 秀客网 ALL RIGHTS RESERVED ©版权所有  粤ICP备12006437号